"You've got to be fucking kidding me".

I understand that this person may be a criminal in your mind, but you sir are an asshole. You never once asked them to remove the signs, which is likely all the police will do, maybe also give them a fine.

You are definitely the person committing the harassment here, be more polite and you will see the same response from others.